El epicentro de los sismos, de acuerdo al Servicio Geológico de los Estados Unidos, reporta que el primero ocurrió a las 9:01 de la mañana en Toyah, Texas, con una magnitud de 4.4 en la escala de Richter; el segundo ocurrió a las 9:46 de la mañana en Whites City, Nuevo México, con una intensidad de 4.5.
Las réplicas de estos movimientos telúricos se dejaron sentir en algunas zonas del oriente de la ciudad, incluso se tuvo que evacuar a 300 personas de la Torre Campestre que se ubica en el bulevar Tomás Fernández.
No se reportaron personas lesionadas.
En caso de cualquier emergencia, comunicarse al 9-1-1