Agentes municipales que realizaban labores de prevención y vigilancia en el cruce de las calles Cordillera del Cáucaso y Sierra de San Carlos, en la colonia La Cuesta II, observaron que los tripulantes de un vehículo de la marca Dodge Neón, color negro, modelo 2002, cometieron una falta administrativa.
Motivo por el cual los abordaron y al realizarles una inspección preventiva les localizaron en el portavasos del automotor un arma de fuego calibre 9 milímetros, con un cargador abastecido con diez cartuchos útiles, procediendo a su detención.
Previa lectura de derechos, Julián A. M. de 25 años y Jairo David A. R. de 21 años, fueron consignados ante la autoridad correspondiente por su presunta responsabilidad en la comisión del delito antes mencionado.