El personal de la célula mixta acudió a las calles Bernardo y Mesa Central de la colonia Manuel J. Clouthier, para atender un reporte sobre una riña y al llegar sorprendieron al ahora detenido con un bate ensangrentado.
En el lugar se encontró el cuerpo de otro hombre con lesiones en la cabeza, por lo que de inmediato se solicitó la asistencia de los paramédicos, quienes tras revisar al lesionado informaron que no contaba con signos vitales.
El detenido, Brian Gerardo M. G. de 24 años de edad y originario de Ciudad Juárez fue trasladado ante el agente del Ministerio Público de la Fiscalía General del Estado (FGE) en la Zona Norte.